Меню

Традиционная одежда корейской женщины



Корейский национальный костюм

включайся в дискуссию

Поделись с друзьями

Корейский национальный костюм имеет название ханбок, а в Северной Корее его называют чосонот. В современном мире он встречается на улицах довольно редко. Однако на подиумах Кореи то и дело появляются эти традиционные наряды со своими плавными и четкими линиями, разнообразной и чарующей цветовой гаммой и кропотливыми художественными вышивными мотивами.

Создание ханбока занимает обособленное место в современной индустрии корейской моды.

Мужчины сегодня редко надевают традиционный костюм, чего не скажешь о женщинах. Отдавая дань традициям, представительницы прекрасной половины человечества выбирают в качестве торжественного наряда ханбок.

Обязательным атрибутом национальный костюм является для многих важнейших событий, в том числе свадьбы и других семейных торжеств, а также национальных праздников. Поэтому в гардеробе у всех кореянок обязательно найдется хотя бы один женский костюм корейского народа.

Характерные черты корейского национального костюма

С момента появления национальный корейский костюм видоизменялся не один раз. Сегодня ханбок шьют по образцу, который появился в период правления потомков семейства Чосон, властвовавших на протяжении 500 лет. В основу костюма заложены каноны конфуцианства.

Женский ханбок

Основными составляющими костюма для женщин являются довольно свободная и длинная юбка, которая имеет запах, под названием чима, а также жакет, именуемый чогори.

Традиционная юбка может состоять из одного или двух слоев, а также может быть сшита из стеганой материи для холодного времени года. Также различают юбки с запахом, расположенным в задней части, и цельнокроеные юбки. Изящные женские жакеты отличаются своей небольшой длиной и для них характерны округлость линий и наличие декоративных элементов в виде вышивки.

Существует мнение, что раньше женские жакеты в ханбоках были настолько коротки, что не прикрывали грудь. Однако корейцы всячески отказываются соглашаться с этими суждениями, порочащими их благочестивый народ.

К жакету на воротник крепится тесемка тончжон, позволяющая визуально вытягивать шею. Ленты откорым, которые крепятся к жакету и свисают по длине юбки, тоже являются неотъемлемой частью женского ханбока. Крой жакета отличается особым изяществом благодаря рукавам пэрэ, линии которых напоминают крыши корейских домов, и воротнику кит.

Традиционный наряд для кореянок характеризуется свободным и пышным кроем, который скрывает силуэт.

Существует две интерпретации ханбока:

  1. традиционные костюмы выполнены в соответствии с исторически сложившимися правилами;
  2. современные варианты национальных нарядов, в которых воплощены самые смелые дизайнерские решения.

Вышивка на костюме, которая раньше украшала наряды только аристократов, занимает особое место и является характерной чертой ханбока. Вышитые растительные, анималистические и другие орнаменты традиционно располагаются на подоле у юбки и на рукавах. Корейский костюм для женщин дополняют белые носки посон, имеющие прямые швы, и туфли из шелка костин.

Для придания гармоничности туфли также украшают вышивкой.

Мужской ханбок

Для мужского традиционного костюма характерно наличие оригинальной шляпы с широкими полями, которая имеет название кат. Основную часть костюма составляют жакет чогори, который не такой короткий, как в женском варианте костюма, и брюки под названием пачжи. Отличительной особенностью этих брюк является довольно свободный крой, это позволяет корейцам сидеть на полу без чувства стеснения.

Некоторые случаи предполагают надевание поверх жакета корейского пальто под названием турумаги. На ногах мужчин также присутствуют носки и туфли, которые легко снимать и одевать. К слову, у корейцев принято снимать обувь в помещении.

Значение цвета в одежде жителей Кореи

Цвету ханбока в Корее всегда придавалось огромное значение. Для традиционных костюмов обычно применяется пять основных цветов.

Красный цвет символизирует достаток и благополучие. Королевская чета облачалась в красные одеяния для проведения различных церемоний. Юбка невесты также была традиционно красного цвета и надевалась с зеленым жакетом.

Синий цвет означает стабильность. Такую одежду носили чиновники в рабочее время, а также придворные дамы.

Значение черного цвета для жителей Кореи – нескончаемость и созидание. Головные уборы у мужчин имеют черный окрас.

Желтый цвет означает центр вселенной. Этот цвет ассоциировался с семьей короля и был допустим только в их одеждах на придворных мероприятиях.

Белый цвет был допустим только для аристократического класса. Тем, кто не имел никакого отношения к знати, категорически запрещалось надевать одежду белого цвета. Для простых людей допускались только серые, черные и светло-зеленые ханбоки.

Цвет костюма также имел значение в определении статуса женщины в обществе. Во время свадебной церемонии наряд невесты имел традиционно красно-желтую расцветку. После свадьбы девушка меняла желтый жакет на зеленый, в котором она ходила на протяжении месяца, и таким способом выражала уважение родителям мужа.

Помимо невесты на свадьбе, ханбок определенного цвета должен быть и у матерей: мать жениха надевает синий костюм, для матери невесты характерен розовый цвет одежды. Замужество женщины можно определить по пурпурному цвету тесемки на воротнике. Мать мальчика выделялась наличием в костюме голубого цвета у манжет.

Читайте также:  Ева камбрю домашняя одежда шоппинг лайф

Современные разновидности костюма жителей Кореи

Так как сегодня ханбок надевают главным образом по торжественным случаям, выделяются несколько видов, характерных для этих событий. Менчжоль ханбок называют праздничные костюмы, которые надевают для празднования нового года и для связанной с этим церемонии почитания родителей.

Взрослые люди надевают для таких случаев традиционный ханбок, праздничная одежда для детей – жакет в разноцветную полоску и брюки или юбка в зависимости от пола ребенка. В первый день рождения ребенка родственники и друзья приходят пожелать здоровья и процветания малышу. Для такого события на ребенка надевают специальный толь ханбок.

Костюмом для мальчика на первую в его жизни годовщину является жакет розового или синего цвета под названием чжогори и длинная накидка синего цвета, которая именуется корым. Для девочки характерен наряд, состоящий из цветного жакета в полосу или праздничный жакет танэ, который с некоторых пор пользуется популярностью среди жителей Кореи.

Знаменательным событием в жизни каждого корейца является шестидесятая годовщина жизни. Для этого случая существует хвегап ханбок, названный в честь торжества, организованного родственниками для юбиляра. Мужчинам в этот день следует надевать кынгван чобок, для женщин праздничной одеждой является жакет танэ.

Ни одна свадьба, которая играется в соответствии с традициями страны, не обойдется без холлебока. Эта разновидность ханбока отличается своей особой роскошью. Такие костюмы обязательно украшены вышивкой, ручной росписью или золотом.

Мужской свадебный наряд состоит из уже упомянутых ранее традиционных брюк, жакета и пальто, а также накидки под названием магочжа и специальной жилетки чокки.

Невеста облачается в традиционные юбку зеленого цвета и жакет желтого цвета. Сверху она надевает пальто для женщин, именуемое вонсам. Прическу девушки украшает корона чоктури.

Источник

Ханбок: особенности традиционного корейского костюма

В последнее время корейская культура становится всё более популярной в России. Зачастую интерес к ней начинается с современных её проявлений (K-Pop, южнокорейские сериалы (дорамы), косметика и т.д.), но у многих появляется также и желание узнать побольше о традиционной культуре Кореи, и тогда начинается увлекательное путешествие по страницам истории Корейского полуострова. Ханбок – традиционный корейский костюм – является неотъемлемой частью того, что мы понимаем под культурой Кореи.

Дословно слово «ханбок» (한복) можно перевести как «корейская одежда», но надо понимать, что такое название принято именно в Южной Корее, тогда как в Северной Корее традиционный корейский костюм называют «чосонот» (조선옷), что буквально означает «одежда Чосона» (Чосон – корейское государство 1392-1897 гг.). История формирования ханбока уходит корнями в древние времена, и основные его элементы сформировались ещё в период трёх государств (Когурё, Пэкче и Силла; I век до н. э. – VII век н. э.).

Основные составляющие ханбока были подробно описаны в статье Елены Викторовны Цой. Женский ханбок сосоит из чогори (저고리), представляющей собой блузу с открытым воротом, чхима (치마), то есть юбки. Главное отличие мужского ханбока от женского состоит в том, что вместо юбки он включает паджи (바지) – свободные штаны. Также зачастую носят турумаги (두루마기) – накидное платье-халат[1].

[1] Цой Е.В. Традиционный корейский костюм XIX — XX вв. // Россия и АТР. 2000.

С первого взгляда на ханбок можно заметить, что он обладает неповторимой красотой и изяществом, но при этом способен подчеркнуть совершенно разные качества в зависимости от его особенностей и от того, кто же его надел. Так, женский ханбок светлых оттенков подобен лёгкому облаку, беззаботно путешествующему по небесным тропинкам, а потому он словно отражает радость и счастье, которыми светятся глаза надевшей его девушки. Но в то же время величественный ханбок на плечах короля, который нередко демонстрируется в корейских дорамах, создаёт атмосферу совсем иную: он будто бы излучает мудрость, стойкость и справедливость, которые должны быть свойственны правителю.

В прошлом ткань и цвет ханбока могли многое сказать о человеке, который его носил. Так, простые люди не могли позволить себе дорогие ткани, поэтому их ханбоки обычно были сделаны из хлопка и пеньки (волокно из стеблей конопли), тогда как знатные персоны располагали возможностью надевать ханбок из рами (ткань из китайской крапивы) и шёлка. Цвет ханбока мог значительно варьироваться и часто отражал возраст человека или его статус. Например, замужние женщины нередко выбирали зелёную чогори и красную чхима[1].

Читайте также:  Найк это бренд спортивной одежды

В Корее с особым вниманием относятся к национальному костюму, гордятся им и стараются сохранить традиции даже в наше время. Безусловно, ханбок не надевают, чтобы сходить на работу в офис, но вот в особенные праздничные дни многие корейцы достают бережно хранимый в шкафу костюм и облачаются в него. Старшее поколение это делает чаще, чем их дети, но и молодёжь не забывает про культуру своей страны. Случаев, отлично подходящих для того, чтобы надеть национальный костюм, в Корее достаточно много: это может быть локальный повод, например, свадьба, на которую мать невесты, скорее всего, придёт в красивом ярком ханбоке, или же всеобщий праздник, такой как осенний традиционный праздник Чхусок, когда семья собирается вместе.

Однако время идёт, и тонкости правил ношения ханбока постепенно блекнут, забываются людьми, привыкшими к гораздо более свободным принципам выбора современной одежды на каждый день. К счастью, знатоки в этой сфере стараются поделиться с остальными тем, что им известно. Так, в статье «Красивый ханбок тоже нужно носить, соблюдая этикет» автором Ким Ёнчжо был по пунктам расписан этикет по этому вопросу. Автор замечает, что, находясь на улице, нужно непременно надевать турумаги, причём это в особенности касается мужчин: им также не рекомендуется снимать турумаги даже в помещении. Женщинам же можно заменить турумаги на шаль, хотя первый вариант всё же предпочтительнее. Кроме того, именно женский турумаги предназначен для защиты от холода, а потому женщинам в помещении можно обойтись и без этого элемента одежды. Автор также настаивает на том, что к ханбоку не подходят кроссовки, которые так популярны и привычны в наше время[2].

Чтобы полюбоваться прекрасными ханбоками, необязательно тотчас же отправляться в Корею или даже искать специализированный музей. Чтобы получить общее представление о цветовом разнообразии корейского национального костюма, можно посмотреть корейские исторические и историко-фантастические сериалы, в которых особое внимание уделяется проработке элементов культуры прошлых столетий. Например, в дораме «Лунный свет, нарисованный облаками» 2016 года ярко демонстрируется различие в одеяниях лиц, занимавших разные должности. Это наглядный пример того, насколько сильно отличались костюмы людей, живших вне дворца, занимавших государственные должности, служанок, евнухов, и, конечно, ванов (королей), костюмы которых особенно выделялись на фоне остальных.

Источник

Ханбок — корейская национальная одежда

Когда речь заходит о традиционной корейской культуре, первое, что приходит в голову большинству, это национальная одежда — ханбок.

Современный ханбок похож на одежду времени правления династии Чосон (1392-1910). В то время только люди, принадлежащие к наследственному аристократическому классу, могли носить одежду ярких цветов. Зимний ханбок для них шился из гладкого и узорчатого шелка, а летний – из высококачественной и легкой материи. Простой же народ, как по закону, так и финансово, мог позволить себе одежду только белого, бледно-розового, светло-зеленого, серого или тёмно-серого цвета из обесцвеченной пеньки или хлопка.

В современной Корее ханбок обычно надевают на свадьбы, юбилеи, годовщины ребенка и на важные праздники. Однако в последние годы государство взялось за популяризацию национальной одежды, поэтому все чаще можно встретить одетых в ханбок девушек и на улицах города — правда, в основном для того, чтобы сделать красивые фотографии.

Из чего состоит ханбок:

Женский ханбок состоит из юбки «чима», которая затягивается выше линии груди, и жакета «чогори». Под чиму надевается несколько нижних юбок для придания пышности. Благодаря им создается красивый объем, а равномерные складки чима расширяются книзу, придавая линиям изящность. Под нижние юбки раньше надевались штаны «коджени» — аналог современного нижнего белья, которые держались на завязках вокруг талии.

Слева к чиме прикрепляется плетеная из цветных нитей подвеска «норигэ». Оно обычно выполняется традиционным узелковым плетением или делается из натуральных камней, а завершается длинными кисточками. Красивое норигэ часто дарили отцы своим дочерям или мужчины своим возлюбленным.

Большинство чогори имеет застежки на внутренней части, чтобы он не раскрывался. А снаружи к нему прикреплены две длинные ленты, завязанные на груди в узел определенным образом — «откорым». Откорым — одна из трех важнейших частей чогори, по которой оценивается красота и качество. Два других важных критерия – округлая линия рукавов «пэрэ» и воротник «кит». Концы кит обычно четко пересекаются, и на него нашивается сменная белая тесемка-воротник — «тонджон».

Читайте также:  Ребенок постоянно рвет одежду

Поверх чогори женщины иногда также носили жакет «макоджа», а в холодное время года надевали отороченный мехом жилет. Девушка из аристократической семьи не могла выходить на улицу, чтобы ее лицо не увидели посторонние. Если изредка ей это позволялось, она должна была укрыться с головой накидкой «чанот» .

На ноги женщины надевали белые или вышитые носки «посон» и шелковые с вышивкой туфли «кктосин». Женщины (и мужчины) бедного сословия носили плетеные соломенные лапти «чипсин» или деревянную обувь «намансин».

Мужской ханбок состоит из широких штанов под названием «паджи», которые подвязываются в лодыжках, и жилета «чогори». Запах чогори и у мужчин, и у женщин одинаков — всегда на правую сторону.

В зависимости от времени года поверх ханбока мужчина может надеть длинное пальто «турумаги» — более легкое для теплого сезона или утепленное для зимы. Также носят короткий жилет длиной чуть ниже талии, который называется «чокки». Кроме того существует и мужской вариант жакета «макоджа» — более длинный, чем женский, с пуговицами на правой стороне.

На ноги мужчины надевали белые носки «посон» и кожаную обувь «каджуксин». Бедняки, как уже говорилось выше, носили соломенную или деревянную обувь.

Мужчине-аристократу неприлично было выйти из дома без головного убора. Обычно это была шляпа «кат» из конского волоса. Она носилась, надвинутой на лоб, поэтому, чтобы не натирать кожу на лбу, под нее надевали головную повязку «мангон». Мужчины из бедных семей могли появляться на людях без головного убора. Они носили конусообразную соломенную шляпу «саткат» — чаще как защиту от дождя или солнца.

Традиционно ханбок классифицировался на несколько видов в зависимости от социального статуса и возраста того, кто его носит. Сегодня ханбок надевается главным образом в специальных случаях и делится на виды в зависимости от его функций.

Мёнчжоль ханбок (праздничный ханбок)

Праздничный ханбок надевается на главные праздники — Соллаль (лунный Новый год) и Чусок (праздник урожая и день поминовения), а также на крупные семейные праздники. Утром в первый день Соллаля издревле принято было надевать новую одежду — «сольбим». Это тоже подвид мёнчжоль ханбока. Сейчас, когда ханбок надевается лишь по праздникам, конечно же, никто не покупает его каждый год заново.

Толь ханбок (ханбок на первый день рождения)

Первый день рождения ребёнка — «толь» — традиционно отмечается большим праздником с множеством гостей для пожелания ребёнку долгой и здоровой жизни. Детям в этот день надевают «толь ханбок». Мальчиков обычно одевают в розовый чогори и длинную синюю накидку «корым». Девочек — в цветной чогори с рукавами в полоску и в яркую юбку.

Хвегабён ханбок (ханбок на юбилей)

Самый важный юбилей в жизни корейца после толя — это 61-й день рождения. В этот день дети обязательно устраивают своему родителю-имениннику большой праздничный вечер — «хвегабён». Ханбок, который надевает в этот день именник или именинница, носит название «хвегабён ханбок». По сути — это еще один подвид праздничного мёнчжоль ханбока.

Холлебок (cвадебный ханбок)

Свадебный ханбок отличается красочностью и символичностью. Он состоит из большего числа деталей, чем обычный ханбок. Жених надевает брюки «паджи», жакет «чогори», жилет «чокки», жакет «макоджа» и сверху пальто «турумаги» синего цвета. Невеста надевает синюю юбку «чима», желтый жакет «чогори» и длинное женское пальто «вонсам» красного цвета с цветными полосами на рукавах. Иногда вместо традиционно синей чимы надевают красную. Волосы невесты украшаются короной «хвагван» и особыми заколками и лентами.

Сэнхваль ханбок (повседневный ханбок)

Традиционно, надевая ханбок, необходимо до мелочей соблюдать множественные правила. Так как в обычной жизни это не очень удобно, была придумана версия повседневного ханбока, носить который проще и удобнее. Она получила название «сэнхваль ханбок».

Отдельный вид ханбока — это королевский ханбок. Визуально он отличается от одежды остальных людей, даже аристократов, за счет более дорогих тканей и украшений, особой символической вышивки и даже за счет внешнего вида. В ханбоке для королевы чогори длиннее обычного, а чима имеет два ряда золотой или серебряной вышивки. В ханбоке для короля обязателен турумаги с драконами — символами королевской власти.

Иллюстрации, у которых не указаны правообладатели, взяты из открытых источников

Источник