Меню

Векторные символы по уходу за одеждой



Символы по уходу за текстильными изделиями

в соответствии ГОСТ ISO 3758-2010

Применение символов

Символы следует располагать в следующем порядке:

  1. стирка
  2. отбеливание
  3. сушка
  4. глажение
  5. профессиональный уход за текстилем

Однако в тех странах, где применение символов предписывается регламентами или торговыми марками, их взаимное расположение определяется этими регламентами или торговыми марками. Виды обработок, указанные символами, применяют ко всему изделию.

Нанесение символов

Символы должны быть, по возможности, нанесены либо непосредственно на изделие, либо на этикетку. Когда это сделать невозможно, достаточно привести инструкцию по уходу только на упаковке.

Этикетки должны быть сделаны из подходящего материала с устойчивостью к обработке, указанной на этикетке, по крайней мере равной устойчивости того изделия, к которому они прикреплены.

Этикетки и символы должны быть достаточно большими, чтобы их было легко прочитать.

Очень важно, чтобы этикетки и символы были спроектированы таким образом, чтобы они были легкочитаемы потребителем. Они должны быть постоянно прикреплены к текстильному материалу так, чтобы они могли быть легко найдены и прочитаны потребителем. Нельзя допускать, чтобы часть символа была скрыта, например полоса под символом зашита внутри шва.

Стирка

Число на символе означает предельно допустимую температуру воды для стирки.

Одна горизонтальная черта внизу символа означает деликатные условия стирки. Количество белья в стиральной машине не должно превышать примерно 2/3 от максимально допустимого значения, сила механического воздействия (кручения) машины должна быть уменьшена. Отжимать в машине на уменьшенном количестве оборотов в минуту и с меньшей продолжительностью отжима. Вручную отжимать аккуратно.

Две горизонтальных черты внизу символа означают особо деликатные условия стирки. Количество белья в машине не должно превышать примерно 1/3 от максимально допустимого значения, сила механического воздействия (кручения) машины должна быть значительно снижена. Отжимать в машине на значительно уменьшенных количестве оборотов в минуту и продолжительности отжима. Вручную отжимать очень аккуратно, без перекручивания, либо не отжимать.

Обычная стирка при температуре воды до 95 °C (допускается кипячение)

Источник

Полная расшифровка символов по уходу за одеждой

Производители одежды заботятся о том, чтобы покупатели правильно ухаживали за вещами. С этой целью к готовым изделиям на швейных фабриках прикрепляют ярлыки (ленточки), на которых вытканы, вышиты или напечатаны символы по уходу за одеждой. Эти знаки дублируются на бумажной этикетке. Обычно бирки расположены у ворота изделия, со спины, у юбок и брюк – вшиты в боковой шов или пояс. На маркировочных ленточках наносят также размер вещи и состав материала.

Значение. Изображения символов, обозначающих базовые операции: стирку, отбеливание, сушку, глаженье и химическую чистку, – у производителей разных стран могут немного различаться между собой, но вполне узнаваемы. На рисунке 1. представлены основные знаки ухода за одеждой в той последовательности, которая выдержана в ГОСТ ISO 3758–2010. Именно такой должна быть последовательность обозначений и на этикетке изделия.

К каждому из этих значков есть графические элементы, обозначающие параметры того или иного процесса (температуру, механическую интенсивность обработки и прочие сведения), представленные на рисунке 2.

На пиктограмме указана возможность стирки или сушки вещи в машине и конкретные значения температуры, при которой происходит обработка. Если запомнить основные закономерности построения символов, то большинство обозначений по уходу за одеждой будут интуитивно понятны. Графические значки, наиболее часто встречающиеся на бирках, прикреплённых к одежде, показаны на рисунке 3.

Правила ухода за одеждой зависят от свойств материала, из которого она сшита. Нужно обязательно придерживаться рекомендаций, указанных на ярлыке, но если советов по какой-то причине нет, исходите из состава ткани, который указывают на другой маркировочной ленточке.

Рекомендации по уходу за вещами из натурального сырья

Хлопчатобумажные и льняные ткани изготовлены из волокон растительного происхождения, отличаются мягкостью и гигроскопичностью. Эти ткани гигиеничны и приятны телу, их используют для пошива постельного и нательного белья, летней одежды. Для изделий натуральных материалов подходит высокотемпературная стирка, при необходимости возможно кипячение. Вещи можно стирать, отжимать и сушить в машине в обычном режиме, утюжить – при самой высокой температуре, желательно с паром или с увлажнением.

Помните, что эти ткани при первой стирке дают усадку по долевой нити от 5 до 15%. Перед раскроем декатируйте ткань (прополощите сначала в горячей, затем в холодной воде, можно в машине).

Шерстяные ткани и пряжу производят из волокон животного происхождения: шерсти ламы, овец, в пряжу добавляют козий пух. Вещи из таких материалов прекрасно сохраняют тепло. Стирать изделия из шерсти можно в машине или вручную при температуре не выше 40ºC, без замачивания, трения и выкручивания.

Для машинной стирки выбирайте специальный деликатный режим, с отжимом на малых оборотах. Для ухода за шерстяными изделиями используйте мягкие моющие средства, специально предназначенные для шерсти, которые не содержат отбеливающих добавок. В состав волокон входит белок кератин, который не выдерживает воздействия агрессивных веществ и сильного нагревания.

Сушить лучше в расправленном виде на полотенце, разложенном на горизонтальной поверхности, в тени и вдали от нагревательных приборов. Гладьте по программе утюга для шерсти, с паром и через два слоя марли.

Читайте также:  Одежда крокид большемерит или нет

Для шерстяных изделий, особенно из трикотажа, подходит химическая чистка.

Шёлк – материал, сотканный из нити, полученной из коконов тутового шелкопряда. Ткань из этого волокна обладает гладкой поверхностью и терморегулирующими свойствами, содержит вещества, отпугивающие домашних насекомых. Поэтому из шёлка получается лучшее постельное бельё.

Вещи из натурального шёлка стирайте и сушите так же, как и шерстяные, поскольку в волокнах содержится кератин. Гладьте шелк без пара с изнаночной стороны, выбирая на утюге режим «шёлк».

Уход за одеждой из искусственных и синтетических материалов

Большинство таких материалов имеют свойства, максимально приближённые к тканям из натуральных волокон.

Вискоза – материал, изготовленный из натурального сырья (древесины) с помощью химической обработки. Ткань из целлюлозного волокна близка по свойствам к натуральным материалам. При стирке дает значительную усадку, до 15%. Разрешена ручная и машинная стирка в деликатном режиме при температуре до 40ºC без сильного механического воздействия, отжим на малых оборотах (не более 600 оборотов в минуту). При ручном отжиме избегайте выкручивания и сушите только в подвешенном состоянии.

Модал, тенсель, лиоцелл – современные ткани из улучшенного вискозного волокна, полученного из разных видов древесины (эвкалипта, бамбука и других). Эти материалы собрали в себе лучшие свойства натуральных тканей: гигроскопичны, гипоаллергенны и обладают терморегулирующими свойствами. Подходят для летней одежды и постельного белья.

Изделия из вискозных материалов рекомендуется стирать в машине в режиме деликатной стирки, при температуре 30–40ºC, используя нейтральные моющие средства. Отжим, сушка и ручная стирка – такие же, как и для обычной вискозы.

Полиамид (капрон, нейлон, полиэстер) – ткань из синтетического волокна. Материал устойчив к износу, обладает высокой прочностью на разрыв. Разрешена стирка в обычном режиме при температуре не выше 40ºC, с отжимом на небольших оборотах центрифуги (600–800 об/мин). Полиамидные изделия сушите в подвешенном состоянии, оберегая от солнечных лучей и вдали от обогревателей. Гладить не обязательно, материал практически не мнется, если есть необходимость – используйте программу утюга «синтетика».

Трикотажные изделия из любых волокон стирайте в режиме деликатной стирки или вручную, не сильно отжимая. Сушите вещи на полотенце и ни в коем случае не вешайте на плечики: изделия могут вытянуться. В тех случаях, когда одежда сшита из смесовой ткани, в состав которой входят несколько различных волокон, подбирайте режим ухода для того из них, доля которого больше в процентном соотношении.

Источник

Обозначения на ярлыках одежды

Что означают знаки на ярлыках одежды

обозначения для стирки на ярлыках одежды

таблица ярлыков на одежде отбеливание

ярлыки на одежде для сушки

ярлыки на одежде для глажки расшифровка

В России действует маркировка ухода за текстильными изделиями, которая узаконена в документе ГОСТ 16958-71. Настоящий стандарт устанавливает условные графические обозначения и их значение для ухода за текстильными изделиями.

На каждом текстильном изделии есть знак, маркировка ухода за одеждой. Ярлык с рекомендациями по уходу и эксплуатации одежды содержит информация о том как ее правильно чистить, стирать, сушить, гладить. Многим эти условные значки на ярлычках непонятны. В таблице приведены типичные знаки на ярлыках одежды: чистка, стирка, отбеливания, сушка, глажение одежды.

Все знаки, касающиеся условий стирки, похожи на ванночку с водой.

Знаки на ярлыках одежды, относящиеся к чистке и отбеливанию, выполнены в виде треугольника.

Знаки с условиями сушки выполнены в виде квадрата.

Глажение понятно сразу — это утюг.

А символы химчистки заключены в кружок. Эти значки адресованы работникам химчисток. Буквы, заключенные в кружочки, указывают на группы растворителей, которые разрешается применять к данным изделиям для осуществления чистки. Но я все же на всякий случай дам вам расшифровку и этих знаков.

Черточки под знаками на этикетках одежды всегда указывают на необходимость соблюдать особую осторожность. Будьте внимательны!

Все знаки в одном месте. Файл разверстан на листе а4. Удобен для распечатки

Скачать знаки на ярлыках одежды

Скачать знаки в векторном формате для дизайнеров

Ярлык с рекомендациями в картинках по уходу и эксплуатации изделия (как стирать, чистить, гладить, сушить) должны отмечаться на каждой этикетке одежде или текстильных изделиях в соответствии с их составом. Но так бывает не всегда. Поэтому приведем для вас таблицу с рекомендациями по уходу за разными видами изделий

Читайте также:  Военная форма одежды с кортиком

Источник

Символы по уходу за одеждой

Каждому из нас, хотя бы раз в жизни приходилось стирать или гладить свою одежду. Но перед тем как постирать футболку или погладить рубашку мы обязательно должны были посмотреть символы по уходу за одеждой. Эти информационные значки всегда расположены на пришитом ярлыке. Чтобы легко разобраться во всем многообразии указаний от производителей, мы подготовили для вас инфографику.

Символы по уходу за текстилем или значки на ярлыке определяют правила эксплуатации потребителями, чтобы не испортить предмет одежды после первой же глажки или стирки. В настоящее время, существует как международный стандарт ISO, так и российский ГОСТ, где есть полный перечень символов по уходу. Эти стандарты регламентируют производителю использовать только те значки, которые приняты повсеместно. Значки указываются на ярлыке, который в свою очередь пришит к внутренней стороне одежды.

Все символы ухода за тканью – инфографика

А теперь перечислим все группы значков на одежде по отдельности.

Символы стирки

Символ стирки на одежде обозначается в виде ванночки с водой. Если температура не указана, значит особых указаний при стирке нет и можно смело стирать как в стиральной машине, так и ручной стиркой. Если указана температура – это предельная температура, при которой можно стирать изделие. Если значок зачеркнут двумя чертами, значит стирка запрещена и возможна лишь химчистка изделия.

Обратите внимание, нет ли одной или двух черточек под символом. Если они есть, это означает деликатную или особо деликатную стирку. Имеется ввиду, что количество оборотов в стиральной машине необходимо снизить до минимума.

Символы сушки

Значок сушки обозначается квадратом. Существует 3 вида обозначения сушки белья:

  • Обычная сушка – внутри квадрата одна или две черты. Если полоса горизонтальная, значит текстиль необходимо сушить в горизонтальном положении. Если полоса вертикальная, то в вертикальном положении.
  • Сушка в тени – помимо горизонтальных и вертикальных черточек добавляется линия среза в левом правом углу квадрата.
  • Машинная сушка – внутри квадрата добавляется круг. Количество точек в кругу обозначает температуру сушки трикотажа. Одна точка – деликатная сушка при 60 °C, две точки – обычная сушка белья при 80 °C.

Если перечеркнут квадрат с кругом внутри, значит машинная сушка запрещена.

Символы глажки

Значок глажки обозначается в виде утюга. Количество точек означает температуру, с которой можно гладить одежду.

  • Одна точка – самая низкая температура, при которой гладится шёлк или кашемир, а также синтетическая ткань.
  • Две точки – средняя температура, при которой гладится шерсть или деликатный хлопок.
  • Три точки – самая высокая температура, при которой гладится хлопок и лён.

Если значок утюга перечеркнут двумя линиями, значить гладить изделие нельзя, либо нет необходимости.

Символ отбеливания

Значок отбеливания обозначается треугольником. Существует несколько разновидностей знаков:

  • Обычный треугольник означает, что вы можете отбеливать вещь любыми окисляющими отбеливателями.
  • Если треугольник имеет две черты внутри, это означает что отбеливать текстиль можно только кислородосодержащим или не хлорным отбеливателем.
  • Если внутри треугольника есть обозначение «CL», то одежду можно отбеливать хлорсодержащим отбеливателем.

Перечеркнутый треугольник запрещает отбеливание текстиля любыми средствами.

Символ химчистки

Символ химчистки обозначается кругом. Некоторые ткани нельзя стирать, и предназначены только для профессиональной чистки – химчистки. Существует две разновидности химчистки:

  • Сухая чистка – обозначается буквой «P» или «F» внутри круга. В первом случае химчистка возможна с использованием тетрахлорэтилена (Perchloroethylene) и всех растворителей, перечисленных для символа «P». Во втором, сухая чистка возможна с использованием легковоспламеняющихся углеводородов «Flammable». Бензина, например. Обратите внимание на черточку под знаком, которая обозначает деликатную чистку.
  • Влажная чистка – обозначается буквой «W» или «Wet». Аква-чистка усложненный вид химчистки, который возможен с применением специальной машины.

Перечеркнутый круг запрещает применение любой химчистки ткани.

В заключение

Как видите, эти значки на одежде не такие уж и сложные для понимания. Кстати, встречаются этикетки, где помимо значков, обозначающих уход, есть и письменное предписание. Так что в большинстве случаев сложностей со стиркой, глажкой и сушкой одежды в домашних условиях у вас не будет. Если вы когда-то оторвали этикетку, а вещь вам дорога, отдайте её в химчистку. Иногда удается установить тип ткани и подобрать методику чистки.

Как всегда, будем рады вашим комментариям и вопросам.

Источник

Символы по уходу

Требования к уходу за изделиями принято обозначать на этикетках изделий символами согласно ГОСТ ISO 3758—2010. В настоящем стандарте охвачены следующие виды домашней обработки: стирка, отбеливание, глажение и сушка после стирки.

Читайте также:  Одежды бренд года 2014

Температуру, связанную с символом «Стирка», указывают в виде цифры, обозначающей градусы Цель­сия (30, 40, 50, 60, 70 или 95) без значка «°С».

Профессиональная сухая чистка и профессиональная мокрая чистка (за исключением коммерческой стирки).

Максимальная температура стирки — 95°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 60°С.

Изображение креста на любом из обозначений означает, что обработка, выраженная этим символом, запрещена.

В дополнение к основным символам черта под символом означает, что обработка должна быть мягче (умереннее) ,чем предусмотрено этими символами без черты под ними, например, менее интен­сивное перемешивание.

В дополнение к основным символам двойная черта под символом характеризует очень мягкий про­цесс, например, очень слабое перемешивание.

Температуру, связанную с символом «Стирка», указывают в виде цифры, обозначающей градусы Цель­сия (30, 40, 50, 60, 70 или 95) без значка «°С».

Максимальная температура стирки 30°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 60°С.

Максимальная температура стирки — 40°С; мягкий режим.

Максимальная температура стирки — 50°С; мягкий режим.

Ручная стирка; максимальная температура стирки — 40°С.

Максимальная температура стирки — 30°С; мягкий режим.

Максимальная температура стирки — 30°С; очень мягкий режим.

Максимальная температура стирки — 40°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 40°С; мягкий режим.

Максимальная температура стирки — 40°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 40°С; очень мягкий режим.

Максимальная температура стирки — 50°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 50°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 60°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 60°С; мягкий режим.

Максимальная температура стирки — 60°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 60°С; мягкий режим.

Максимальная температура стирки — 70°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 70°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 95°С; обычный режим.

Максимальная температура стирки — 95°С; мягкий режим.

Максимальная температура стирки — 95°С; обычный режим.

Вертикальная сушка без отжима.

Глажение при максимальной температуре подошвы утюга 150°С.

Максимальная температура стирки — 40°С; обычный режим.

Профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех раство­рителях, перечисленных для символа F; обычный режим.

Возможна барабанная сушка, при более низкой температуре.

Максимальная температура стирки 60°С; мягкий режим.

Максимальная температура стирки 60°С; обычный режим.

Не применять сушку в барабане.

Максимальная температура стирки 30°С; обычный режим.

Профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех раство­рителях, перечисленных для символа F; мягкий режим.

Глажение при максимальной температуре подошвы утюга 110°С; глажение с паром может вызывать необратимые повреждения.

Профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура дистил­ляции (перегонки) от 150°С до 210°С, точка возгорания от 38°С до 60°С); мягкий режим.

Возможна барабанная сушка; обычная температура.

Профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура дистил­ляции (перегонки) от 150°С до 210°С, точка возгорания от 38°С до 60°С); обычный режим.

Разрешено отбеливание любым окисляющим, отбеливающим вещест­вом.

Ручная стирка; максимальная температура стирки — 40°С.

Горизонтальная сушка на плоскости в расправленном состоянии.

Максимальная температура стирки 75°С; мягкий режим

Стирка (вид, температурный режим)

Максимальная температура стирки — 40°С; мягкий режим.

Стирка (вид, температурный режим)

Сушка на веревке или вешалке после стирки без отжима.

Сушка на плоскости после стирки без отжима.

Сушка на веревке или вешалке в тени после стирки с отжимом.

Сушка на веревке или вешалке в тени после стирки без отжима.

Сушка на плоскости в тени после стирки с отжимом.

Сушка на плоскости в тени после стирки без отжима.

ПРофессиональная мокрая чистка запрещена.

Сушка на веревке или вешалке после стирки с отжимом.

Настоящий стандарт идентичен международному стандарту 1ЭО 3758:2005 «Textiles — Care labelling code using symbols» (Изделия текстильные. Маркировочные обозначения на этикетках с прави­лами по уходу) и ГОСТ P ИСО 3758—2007 «Изделия текстильные. Маркировка сим­волами по уходу».

Стандарт принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­токол №45 от 9 ноября 2010 г . и действует в России, Беларуси, Казахстане, Кыргызстане, Молдове, Таджикистане, Узбекистане.

Стандарт устанавливает систему графических основных и вспомогательных символов, предназначенных для использования при маркировке текстильных изделий, несущих информацию, предупреждаю­щую необратимое повреждение в процессе ухода за текстилем; определяет использование этих симво­лов при маркировке.

В настоящем стандарте охвачены следующие виды домашней обработки: стирка, отбеливание, глажение и сушка после стирки. Включены также виды профессиональной обработки — сухая и мокрая чистки; исключено промышленное глажение. Настоящий стандарт применим ко всем текстильным изде­лиям в том виде, в каком они поставлены потребителю.

Источник